<ul> <li><img src="img path" /> 텍스트 </li> <li><img src="img path" /> 텍스트 </li> </ul>
다음과 같이 line-height를 이용하시면 됩니다.
ul li { display: block; height: 100px; line-height: 100px; } ul li img { vertical-align: middle; }